F-Saint Lô, Le Festival Les Hétéroclites